याकूज़ा श्रृंखला का बहुप्रतीक्षित लाइव-एक्शन रूपांतरण विशेष रूप से एक प्रिय विशेषता को छोड़ देगा: कराओके मिनीगेम। आइए निर्माता एरिक बारमैक के स्पष्टीकरण और प्रशंसक प्रतिक्रिया पर गौर करें।
लाइक ए ड्रैगन: याकुज़ा - कराओके की अनुपस्थिति
कराओके का संभावित भविष्य समावेश
कार्यकारी निर्माता एरिक बार्मैक ने हाल ही में पुष्टि की है कि लाइव-एक्शन श्रृंखला शुरू में लोकप्रिय कराओके मिनीगेम को बाहर कर देगी। यह प्रिय तत्व, जिसे 2009 के याकुज़ा 3 में पेश किया गया था, एक फ्रेंचाइज़ी प्रधान बन गया है, यहां तक कि 2016 में पहले गेम, याकुज़ा किवामी के रीमेक में भी दिखाई दिया। इसके प्रतिष्ठित गीत, "बका मिटाई" ने गेम से परे मीम का दर्जा हासिल कर लिया है।
द गेमर के अनुसार, बारमैक ने कहा कि कराओके "आखिरकार आ सकता है," छह-एपिसोड श्रृंखला में व्यापक गेम की कथा को संक्षिप्त करने की आवश्यकता का हवाला देते हुए निर्णय को समझाते हुए। स्रोत सामग्री की विशाल मात्रा को प्राथमिकता देने की आवश्यकता है। हालाँकि, संभावना खुली बनी हुई है, विशेष रूप से मुख्य अभिनेता रयोमा टेकुची के कराओके के प्रति स्वीकारोक्ति को देखते हुए।
20 घंटे से अधिक के गेमप्ले वाले गेम को अनुकूलित करने के लिए सीमित छह-एपिसोड रनटाइम के साथ, जिसमें कराओके जैसी साइड गतिविधियां शामिल हैं, मुख्य कहानी और निर्देशक मसाहारू टेक के दृष्टिकोण से अलग हो सकती हैं। हालाँकि यह चूक कुछ प्रशंसकों को निराश कर सकती है, भविष्य के सीज़न में संभावित रूप से इन तत्वों को शामिल किया जा सकता है। एक सफल रूपांतरण से कहानी का विस्तार हो सकता है और शायद प्रतिष्ठित "बाका मिटाई" प्रदर्शन भी हो सकता है।
प्रशंसक की प्रतिक्रिया: निराशा और आशा
हालांकि प्रशंसक आशावादी बने हुए हैं, कराओके बहिष्कार श्रृंखला के समग्र स्वरूप के बारे में चिंताएं बढ़ाता है। ऐसी आशंका है कि अनुकूलन गंभीर स्वर को प्राथमिकता दे सकता है, संभावित रूप से हास्य पहलुओं और याकूज़ा फ्रैंचाइज़ के अभिन्न अंग विचित्र कहानियों को नजरअंदाज कर सकता है।
सफल अनुकूलन अक्सर स्रोत सामग्री के प्रति निष्ठा और रचनात्मक अनुकूलन के बीच संतुलन बनाते हैं। प्राइम वीडियो की फ़ॉलआउट सीरीज़, दो सप्ताह में 65 मिलियन दर्शकों के साथ, वफादार अनुकूलन की सफलता को प्रदर्शित करती है। इसके विपरीत, नेटफ्लिक्स की 2022 रेजिडेंट ईविल श्रृंखला को स्रोत सामग्री से महत्वपूर्ण विचलन के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा।
पिछले 26 जुलाई को एसडीसीसी में एक सेगा साक्षात्कार में, आरजीजी स्टूडियो के निदेशक मासायोशी योकोयामा ने श्रृंखला को एक "साहसिक रूपांतरण" के रूप में वर्णित किया, जिसका लक्ष्य महज नकल के बजाय एक ताजा अनुभव है। उन्होंने प्रशंसकों को आश्वासन दिया कि शो में ऐसे तत्व बरकरार रहेंगे जो दर्शकों को "पूरे समय मुस्कुराते रहेंगे", श्रृंखला के विचित्र आकर्षण के संरक्षण की ओर इशारा करते हुए।
योकोयामा के एसडीसीसी साक्षात्कार और श्रृंखला के पहले टीज़र के बारे में अधिक जानकारी के लिए, हमारा संबंधित लेख देखें।