Актерский состав предстоящего сериала Как дракон: Якудза раскрыл удивительную деталь: ведущие актеры никогда не играли в игры ни до, ни во время съемок. Это открытие вызвало споры среди фанатов, вызвав вопросы о верности сериала исходному материалу. Давайте изучим точку зрения актеров и последующую реакцию фанатов.
Как дракон: Якудза Уникальный подход актеров
На Comic-Con в Сан-Диего в июле прошлого года Рёма Такеучи и Кенто Каку, ведущие шоу, признались, что никогда не играли в игры Якудза. Это было не случайно; производственная группа сознательно выбрала этот путь, чтобы по-новому интерпретировать персонажей.
Такеучи объяснил (через переводчика, как сообщает GamesRadar), что, осознавая популярность игр, он воздерживался от игры, чтобы подойти к роли органично, сосредоточившись исключительно на сценарии. Каку подтвердил это, подчеркнув их цель создать свою собственную версию, передающую сущность персонажей без прямого подражания. Они стремились к уважению к исходному материалу и прокладывали свой собственный путь.
Реакция и опасения фанатов
Признание актеров вызвало неоднозначную реакцию. В то время как некоторые фанаты выражали опасения по поводу возможных отклонений от игр, другие возражали, что это не обязательно вредно. Успешная адаптация зависит от множества факторов, и предыдущий игровой опыт не обязательно имеет решающее значение.
Отказ от культовой мини-игры в караоке, о которой было объявлено ранее, еще больше усилил обеспокоенность фанатов по поводу достоверности шоу. Хотя некоторые сохраняют надежду, другие сомневаются, сможет ли сериал передать дух любимой игровой франшизы.
Другая точка зрения: пример Последствий
Элла Пернелл, ведущая актриса сериала Amazon Fallout, предложила противоположную точку зрения. Признавая, что творческая свобода принадлежит шоураннерам, она подчеркнула преимущества погружения в игровой мир. Успех Fallout, собравшего 65 миллионов зрителей всего за две недели, похоже, подтверждает эту точку зрения.
Уверенность студии RGG
Несмотря на отсутствие у актеров игрового опыта, директор студии RGG Масаеси Ёкояма выразил уверенность в видении режиссеров Масахару Таке и Кенго Такимото. Он был впечатлен пониманием Таке исходного материала, поскольку считал, что это приведет к уникальной и увлекательной адаптации. Ёкояма подчеркнул свое стремление к свежей интерпретации, а не простому подражанию, особенно в отношении культового персонажа Кирю, чье изображение в играх уже считалось идеальным.
Для получения более подробной информации о точке зрения Ёкоямы и первоначальном тизере шоу, пожалуйста, обратитесь к связанной статье.