Alors que Henry Cavill est peut-être l'acteur le plus célèbre à représenter Geralt de Rivia, Doug Cockle, la voix de Geralt dans la série de RPG acclamée de CD Projekt Red, reste le Geralt définitif pour de nombreux joueurs. Leurs chemins convergent dans le film d'animation de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep , où Cockle prête sa voix emblématique au personnage.
Fait intéressant, Cockle n'a pas été invité à imiter la représentation de Henry Cavill ou de Liam Hemsworth. Cela lui a permis de reprendre sa voix de Geralt graveleuse signature, inchangée de près de 20 ans d'incarnation du loup blanc. Le résultat? Les fans entendront la même voix qu'ils ont connue et aimée.
Cockle rappelle les défis de la création de cette voix en 2005, lors de l'enregistrement du premier jeu Witcher. Le registre Deep a nécessité une vaste tension vocale, conduisant à des séances d'enregistrement de huit à neuf heures qui l'ont laissé vocalement épuisé. Cependant, grâce à un enregistrement persistant pour The Witcher 2 , ses accords vocaux se sont adaptés, tout comme les muscles d'un athlète se renforçant par l'entraînement.
La sortie du dernier souhait en anglais a marqué un tournant. L'accès aux livres a fourni à Cockle une compréhension plus approfondie du caractère de Geralt, clarifiant les demandes des développeurs pour une performance plus sobre émotionnellement. Cette compréhension nuancée a enrichi sa représentation.
Cockle s'est rapidement connecté avec l'écriture d'Andrzej Sapkowski, entraînant des parallèles avec son amour d'enfance du Seigneur des anneaux de Tolkien. La saison des tempêtes se démarque comme un favori personnel, une histoire qu'il savourera l'occasion d'exprimer dans une future adaptation.
Dans Sirens of the Deep , basé sur la nouvelle "A Little Sacrifice", Cockle apprécie les moments les plus légers, en particulier une conversation de feu de camp entre Geralt et Jaskier, présentant le côté plus doux souvent plus doux du chasseur de monstres stoïques. Il apprécie la nature multiforme de la personnalité de Geralt, embrassant à la fois les aspects sérieux et humoristiques.
"J'aime la gravité de Geralt quand il est tout sérieux et mopey, mais j'aime aussi ces moments où il essaie d'être léger. Quand il essaie de faire une blague et cela ne se passe pas très bien pour lui la plupart du temps parce qu'il n'est tout simplement pas drôle."
The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills
7 images 
Sirens of the Deep a présenté un défi unique: parler sirène. Cockle a trouvé cela étonnamment difficile, malgré la préparation phonétique. Son retour dans le monde du jeu vidéo dans The Witcher 4 , cependant, promet une expérience plus fluide, Geralt jouant un rôle de soutien à Ciri, le protagoniste.
Tout en restant serré sur les détails, Cockle soutient avec enthousiasme le changement de concentration narrative à CIRI, croyant que c'est une direction convaincante et excitante pour la franchise.
Pour approfondir les plans de CD Projekt Red, explorez notre interview approfondie avec les créateurs de The Witcher 4 . Et pour se connecter avec Doug Cockle, regarder The Witcher: Sirens of the Deep on Netflix, ou le trouver sur Instagram, Cameo et X.
