首頁 新聞 Steam,GoG 和其他公司必須允許在歐盟轉售已下載的遊戲

Steam,GoG 和其他公司必須允許在歐盟轉售已下載的遊戲

作者 : Owen 更新日期:Nov 14,2024

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

歐盟法院宣布,儘管有最終用戶許可協議,消費者仍可以合法轉售以前購買和下載的遊戲和軟體。繼續閱讀以了解更多資訊。

歐盟法院制裁可下載遊戲的轉售權利用盡原則和版權邊界

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

歐盟法院歐盟 宣布消費者轉售以前購買和玩過的可下載遊戲和軟體是合法的。判決源自軟體經銷商UsedSoft 與開發商Oracle 在德國法院的法律糾紛。

法院確立的原則是發行權用盡(發行權用盡原則)版權用盡₁)。這意味著,當版權所有者出售副本並授予客戶無限期使用該副本的權利時,發行權就用盡,允許轉售。

此決定適用於歐盟成員國的消費者,涵蓋透過 Steam、GoG 和 Epic Games 等平台購買的遊戲。初始購買者或原始購買者有權出售遊戲的許可證,允許其他人(「購買者」)從發行商的網站下載該遊戲。

「授予客戶以下權利的許可協議:無限期地使用該副本,該權利持有人將該副本出售給客戶,從而用盡其獨家經銷權…」該決定寫道。 「因此,即使許可協議禁止進一步轉讓,權利人也不能再反對該副本的轉售。」

在實踐中,它可以是這樣的:最初的買家提供一個代碼遊戲的許可證,出售/轉售時將喪失存取權限。然而,此類交易缺乏明確的市場或系統,帶來了複雜性,並且仍然遺漏了許多問題。

例如,有關如何進行註冊轉移的問題。例如,實體副本仍將註冊在原所有者的帳戶下。
(1) 「版權用盡原則是對版權所有者控制其作品分發的一般權利的限制。一旦作品已被出售,經版權所有者同意,該權利被稱為「用盡」——這意味著購買者可以自由地重新出售該副本,而權利所有者無權反對。 Lexology.com)

經銷商在轉售後無法進入或玩遊戲

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

出版商在用戶協議中插入不可轉讓條款,但該裁決推翻了歐盟成員國的此類限制。雖然消費者獲得轉售權,但一個限制是銷售數位遊戲的人不能繼續玩它。

歐盟法院規定:「版權所有者的分發權已用盡的電腦程式有形或無形副本的原始取得者必須使下載到其自己電腦上的副本在該副本無法使用時如果他繼續使用它,他將侵犯版權所有者複製其電腦程式的專有權。 🎜>

關於複製權,法院澄清,雖然專有權已用盡,但複製權仍然存在,但「須進行必要的複製以供合法獲取者使用」。這些規則還允許製作按預期使用該程式所需的副本,並且任何合約都無法阻止這一點。

「在這種情況下,法院的答案是,版權所有者的副本的任何後續獲取者發行權耗盡構成了這樣的合法獲取者,因此他可以將第一個獲取者出售給他的副本下載到他的計算機上,這樣的下載必須被視為使新獲取者能夠使用所必需的計算機程序的複製品。 (摘自歐盟版權法:評論(智慧財產權法系列埃爾加評論)第二版)Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

備份副本銷售限制

值得注意的是,法院裁定備份副本不得轉售。合法收購者不得轉售電腦程式的備份副本。

「電腦程式的合法取得者不能轉售程式的備份副本。」這是歐盟法院 (CJEU) 在 Aleksandrs Ranks 和 Jurijs Vasilevics 訴 Microsoft Corp. 案件中的說法。 Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

最新遊戲 更多 +
冒險 | 270.9 MB
與朋友一同飼養可愛的企鵝寵物Pengu:虛擬寵物與朋友踏入企鵝的世界。培育你的虛擬企鵝夥伴,享受刺激的遊戲,加深與朋友的羈絆,並創造永恆的回憶!主要特色:- 共同育成:與朋友和家人組隊,一起養育你的企鵝。- 個性化:透過自訂服裝、配件和裝飾性牆紙,為你的企鵝設計獨一無二的環境。- 暢玩迷你遊戲:發現有趣的遊戲,賺取金幣並解鎖特殊道具。- 每日獎勵:持續的照料將為你賺取額外金幣與專屬收藏品。- 時刻連線:透過便捷的Pengu主畫面小工具,讓你的寵物常伴左右。立即下載,開啟你的企鵝旅程!版本 1.3
角色扮演 | 465.0 MB
指揮來自各個神話的傳奇英雄!關注我們的社群以獲得最新消息並領取獎勵:Facebook: https://www.facebook.com/LeagueofPantheonsDiscord: https://discord.gg/cTsW7QK3nrReddit: https://www.reddit.com/r/League_of_Pantheons/當宙斯、奧丁、悟空與素盞鳴尊碰撞,誰將勝出?來自希臘、北歐、日本、埃及等古老神話的神祇與不朽者齊聚萬神殿聯盟。你將成為那位恢復他們神力的召喚師嗎?
動作 | 36.65MB
在《暴走恐龍:搞怪再起》中,投入充滿邪惡樂趣的搗蛋關卡,釋放你內心的惡作劇之王!歡迎來到《暴走恐龍:搞怪再起》!每一個精心設計的關卡都將喚醒你心中那隻熱愛惡作劇的恐龍!你的目標很簡單:抵達每個關卡終點的恐龍蛋,奪取勝利。但別被騙了——這款遊戲充滿了令人捧腹的惡搞障礙和意想不到的轉折,保證讓你開懷大笑或難以置信地拍額頭驚呼。準備好迎接有趣又惱人的關卡驚喜吧:從毫無預警突然出現的隱藏陷阱和尖刺,到讓你措手不及的崩塌天花板,層出不窮。沒有兩個關卡的玩法是相同的,所以你必須時刻保持警惕。切記:一步走錯,
角色扮演 | 5.68MB
以下是你重寫後的 HTML 內容,已提升為更自然的英文,同時保留所有原始結構和標籤:大法師編年史 在這部開創性的互動式奇幻史詩中,展開一段橫跨八十年、長達十三萬字的壯闊傳奇!無論男女,你將掌握至高無上的奧術力量,鑄就自己的命運,成為高貴的守護者或令人畏懼的霸主。精通煉金術、號令死靈之力、召喚傳奇生物、編織心靈支配法術,並以毀滅性魔法殲滅敵人。 「奧術登峰」重新定義了互動式敘事,你的每一個抉擇都將形塑你的傳奇。每一個關鍵篇章都根據你的選擇呈現出分歧的道路。 你將追尋浪漫愛情,建立一個魔法王朝嗎
休閒 | 187.30M
《墮落之島》是一款沉浸式冒險遊戲,你將扮演一名生活在遙遠島嶼上的男子,與六位充滿魅力的女性共同生活。深入探索這座隱世天堂的奧秘,結識迷人的角色,並做出影響命運的抉擇。與神秘的存在建立連結,揭開埋藏已久的秘密,並在充滿誘惑的際遇、隱藏財富與意外轉折的世界中航行。你能抗拒墮落之島的誘惑嗎?一切力量皆掌握在你手中。 《墮落之島》的主要特色 * 引人入勝的劇情:跟隨一個扣人心弦的故事主軸,聚焦於主角與六位迷人女性(包括他的三位繼女)之間的關係。你所做的每個決定都會影響故事走向,確保從頭到尾都充滿緊
冒險 | 50.1 MB
在這款令人極度上癮的街機冒險遊戲中,體驗擊碎、碾壓和捏扁空中與地上爬行昆蟲的快感!準備好迎接終極的蟲蟲粉碎挑戰!投身於《蟲蟲粉碎遊戲》刺激的世界,輕輕一點,就能粉碎、爆擊成群的空中和地面蟲蟲!在這款節奏明快的害蟲防治遊戲中,你需要在充滿活力的街機場景裡,透過碾壓、壓扁和消滅昆蟲來考驗你的反應力與快速思考能力。主要特色:將蜜蜂、蝴蝶和蚊子等飛行昆蟲直接從空中擊碎壓扁!碾碎地面上的蜘蛛、螞蟻和蟑螂等爬行害蟲!隨著遊戲推進,難度逐步提升,以引人入勝的玩法快速闖過各個關卡!解鎖強大的工具和增益效果,增強
專題 更多 +
Jun 30,2025 總共 10
更多
Dec 30,2024 總共 10
更多