Embora a Atlus não tenha confirmado oficialmente um remake de Persona 4, recentes declarações dos dubladores originais em inglês sugerem que grandes mudanças no elenco estão por vir...
Membros do Elenco Original se Manifestam
Esta semana, vários dubladores-chave confirmaram que não retornarão para o suposto remake. Yuri Lowenthal, dublador original de Yosuke, postou (e depois excluiu) uma declaração direta no BlueSky:
"Para quem está perguntando - não, não voltarei como Yosuke para o remake de Persona 4. Eu perguntei. Talvez tenha implorado. Mas eles recusaram."
A tendência continuou com Erin Fitzgerald (Chie Satonaka) revelando que não foi contactada, seguida por Amanda Winn Lee (Yukiko Amagi) tuitando:
"Já que o pessoal não para de perguntar: Não, não fui abordada para dublar Yukiko no remake de P4"
— Amanda Winn Lee (@amandawinnlee) 30 de maio de 2025
Teorias dos Fãs Correndo Soltas
Curiosamente, os atores anunciaram sua ausência na ordem exata em que os personagens se juntam ao seu grupo:
- Primeiro Yosuke (12 de junho)
- Depois Chie (13 de junho)
- Seguido por Yukiko (14 de junho)
Esse padrão gerou especulações virais no Twitter:
"Isso TEM que ser marketing
Yosuke → Chie → Yukiko
Eles estão revelando na ordem de recrutamento! Eles definitivamente estão no jogo"
— Re (@Reismyname2) 30 de maio de 2025
Alguns teorizam que os dubladores originais podem dar voz às versões Sombra de seus personagens - o que se encaixa nos temas de autoaceitação de Persona 4.
Possíveis Razões por Trás da Redublagem
Se for real, explicações potenciais incluem:
- Complicações da greve do SAG-AFTRA
- Práticas usuais de redublagem da Atlus (como visto em Persona 3 Reload)
- Mudanças no orçamento/direção
A comunidade de jogadores permanece dividida - enquanto alguns abraçam as teorias da conspiração, a maioria espera uma redublagem direta.
Com o Summer Game Fest se aproximando, os fãs esperam por uma confirmação oficial em breve. O dublador de Kanji será o próximo a comentar?
