Jennifer Hale, la voz icónica de FemShep en la trilogía original de Mass Effect, expresa su entusiasmo por la próxima adaptación de acción real de Amazon. Está ansiosa por participar en el programa, idealmente junto con tantos actores de doblaje originales como sea posible.
Amazon obtuvo los derechos para adaptar Mass Effect en 2021 y la serie ahora está en desarrollo en Amazon MGM Studios. El proyecto cuenta con un equipo notable, que incluye a Michael Gamble (líder del proyecto Mass Effect), Karim Zreik (ex productor de Marvel Television), Avi Arad (productor de películas) y Daniel Casey (guionista de Fast & Furious 9).
El desafío de adaptar la narrativa ramificada y el protagonista personalizable de Mass Effect, el Comandante Shepard, es significativo. Sin embargo, Hale, en una entrevista reciente con Eurogamer, expresó su firme convicción en reunir al elenco de voces original. Destacó el talento excepcional dentro de la comunidad de actores de doblaje e instó a las productoras a reconocer su invaluable contribución.
Hale, naturalmente favoreciendo el FemShep que ella originó, expresó su apertura a cualquier papel en la serie. Su entusiasmo se extiende a la posibilidad de regresar para futuros videojuegos de Mass Effect. Destacó el talento excepcional de los actores de doblaje y afirmó: "La comunidad de actores de doblaje son algunos de los artistas más brillantes que he conocido [...] Así que estoy lista para la compañía de producción inteligente que deja de pasar por alto esa mina de oro". ."
El universo Mass Effect, poblado por personajes memorables expresados por un conjunto talentoso, se benefició enormemente de esta destreza vocal. El regreso de actores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) o la propia Hale sin duda haría las delicias de los fans de la franquicia desde hace mucho tiempo.
