Advanced Sim Racing Analysis and Dashboards
RS Dash ASR is our next-generation companion telemetry app designed for a wide range of popular sim racing titles. These include Project Cars 2, F1 2020 through F1 2024, Assetto Corsa, Assetto Corsa Competizione, AutoMobilista 2, iRacing, Gran Turismo Sport, Gran Turismo 7, Forza Motorsport (both the original and the 2023 release), and RaceRoom Racing Experience.
RS Dash ASR 是我們專為眾多熱門模擬賽車遊戲打造的下一代配套遙測應用。支援的遊戲包括《Project Cars 2》、《F1 2020》至《F1 2024》、《Assetto Corsa》（神力科莎）、《Assetto Corsa Competizione》（神力科莎：競速）、《AutoMobilista 2》、iRacing、《Gran Turismo Sport》（GT運動版）、《Gran Turismo 7》（GT7）、Forza Motorsport（包括原版及2023年重啟版）以及 RaceRoom Racing Experience。
Please note that while this app is a premium product, new users can take advantage of an available trial option.
請注意，雖然這是一款高階付費應用，但新使用者可利用可用的試用選項。
Designed by professional race car drivers for fellow racers, RS Dash ASR delivers real-time vehicle telemetry. Key data points include RPM, speed, gear selection, throttle and brake position, live timing, lap charts, and more advanced capabilities like online portal integration. This allows you to store your driving history and conduct detailed post-session analysis of recorded laps.
RS Dash ASR 由職業賽車手為車友們設計，提供實時車輛遙測資料。關鍵資料點包括轉速、車速、檔位選擇、油門和剎車位置、實時計時、單圈圖表以及線上門戶整合等高階功能。您可以藉此儲存駕駛歷史，並對記錄的單圈進行詳細的賽後分析。
Gain a competitive edge over your rivals by monitoring exactly what is happening with your car at all times. Since every litre of fuel adds weight and costs time, knowing the optimal amount for each race lap is crucial. RS Dash ASR provides live fuel usage statistics so you can determine precisely how much fuel to add to your tank per lap.
透過實時監控愛車的狀態，助您超越對手。由於每升燃油都會增加車重並影響圈速，瞭解每場比賽單圈的最佳油量至關重要。RS Dash ASR 提供實時油耗統計，幫助您精確計算每圈需要新增多少燃油。
For those seeking more customization, the app includes several pre-made specialized dashboard layouts. Even better, our fully integrated dashboard editor allows you to completely tailor your interface to suit your specific needs and preferences.
對於追求更多自定義體驗的使用者，應用內建了多種預設的專業儀表盤佈局。更棒的是，我們提供完全整合的儀表盤編輯器，讓您能夠根據特定需求和偏好徹底定製介面。
Note on Device Compatibility
- The advanced analysis review and racing results features are accessible within the app on tablets with sufficient screen resolution. However, smaller tablets and smartphones may require a PC or Mac to utilize these full-featured capabilities.
裝置相容性說明
- 具備足夠螢幕解析度的平板電腦可在應用內直接訪問高階分析回顧和比賽結果功能。然而，較小的平板裝置和智慧手機可能需要連線電腦或 Mac 才能使用這些完整功能。
Telemetry Data Availability
Please be aware that feature availability and telemetry data in RS Dash ASR depend on the specific sim racing game you are using, as different titles offer varying levels of detailed telemetry information.
遙測資料可用性
請注意，RS Dash ASR 的功能可用性和遙測資料取決於您使用的具體模擬賽車遊戲，因為不同遊戲提供的詳細遙測資訊程度各不相同。
This app requires an RS Dash online user account for login. You can easily register for a new account directly within the application; all you need is a valid email address.
本應用需要登入 RS Dash 線上使用者賬戶。您可以直接在應用程式內輕鬆註冊新賬戶；只需一個有效的電子郵件地址即可。
For the most up-to-date list of supported sim racing interfaces, please check the official RS Dash website or view the information provided within the app itself.
如需獲取最新的支援模擬賽車介面列表，請訪問官方 RS Dash 網站或檢視應用內提供的資訊。
You can review our terms of service at https://www.rsdash.com/tos
您可以在此查閱我們的服務條款：https://www.rsdash.com/tos
What's New in Version 2.0.28
- Last updated on Jul 29, 2024: Updated Forza Motorsport 2023 interface.
版本 2.0.28 更新內容
- 最後更新於 2024年7月29日：更新了 Forze Motorsport 2023 的介面。
