新たな脚色の黄金時代が到来し、また一つ興味深いプロジェクトが進行中だ。中東の民話「アラジン」を新たに解釈した『アラジン：ザ・モンキーズ・ポー』が来月撮影を開始する。しかし、このバージョンは私たちが慣れ親しんだ1992年のディズニー版クラシックとはかけ離れている。
この実写リメイクは原典を「超自然的な暗い物語」として再解釈するとされている。キャストにはニック・サガー、リッキー・ノーウッド、モンタナ・マニング、そしてブラッドリー・ストライカーが名を連ね、ストライカーはチャーリー・マクドゥガルの脚本をもとに製作と監督も担当する。撮影は物語の主な舞台である英国で行われる。
デッドライン誌によれば、作品の概要は次のように説明されている：「ロンドンに住む現代のアラジンは、願いを叶えると噂される古代の猿の手を相続する。だが彼はすぐに、あらゆる願いには破滅的な個人的代償が伴うことを知る。呪いが周囲の人々を蝕む中、彼は悪化していく邪悪な力——そして叶えられた願いを糧にする悪魔的な存在——と対峙しなければならない」
製作者たちはこのホラー解釈に個人的な縁を持っている。「私たちの目標は個人的なレベルでのホラーを探求すること——単なる恐怖だけでなく、願いが叶うことの人間的帰結に焦点を当てることでした」と脚本家は声明で述べた。「この物語は長年私たちの頭にありましたが、ついに解き放たれる時が来ました。最も効果的なホラーは観た後に心に残り続けるものですが、この物語はまさにそれを実現します。胸に刺さるような、鋭く、可能な限り深く不安を掻き立てる作品です。これは標準的なホラー映画以上のものであり、私たちは神話、呪われた手、豊かな登場人物たちで構成された象徴的なコンセプトを中心に、ひとつの宇宙全体を創り上げています」
1992年のディズニー映画がこの民話の映画版の中で最も有名で愛されているが、この物語は長年にわたり数多くの映画化がなされてきた。それらには様々な言語によるアニメーションと実写映画が含まれる。『スマイル2』のナオミ・スコットが出演した2019年のディズニー実写リメイクは、この伝説を現代化する最新のメインストリームの試みと言える。
このホラー色の強いクラシック作品の公開日は未定だが、その到来に私たちの好奇心は確かに刺激されている。
