Voicetra è un'applicazione di traduzione vocale innovativa progettata per facilitare la comunicazione in diverse lingue, rendendolo uno strumento essenziale per i viaggiatori e per coloro che accolgono i visitatori internazionali in Giappone. Questa app è disponibile per il download gratuito e supporta una gamma impressionante di 31 lingue, garantendo una vasta portata per gli utenti in tutto il mondo.
Caratteristiche chiave di Voicetra:
Voicetra sfrutta le tecnologie di riconoscimento vocale, traduzione e sintesi vocale sviluppati dal National Institute of Information and Communications Technology (NICT). Ciò consente all'app di tradurre le tue parole pronunciate in varie lingue e di fornire i risultati attraverso un discorso sintetizzato, rendendo la comunicazione senza soluzione di continuità ed efficace.
La capacità dell'applicazione di cambiare immediatamente le direzioni di traduzione è particolarmente utile, consentendo a due persone che parlano lingue diverse di utilizzare un singolo dispositivo per la comunicazione in tempo reale. Per le lingue senza supporto di input vocale, Voicetra offre anche funzionalità di input di testo, ampliando la sua utilità.
Voicetra è specificamente su misura per le conversazioni legate al viaggio, rendendolo un compagno ideale in vari scenari come:
- Trasporto: navigazione autobus, treni, auto a noleggio, taxi, aeroporti e transito.
- Shopping: cenare nei ristoranti, shopping e gestione dei pagamenti.
- Hotel: gestire check-in, check-out e cancellazioni.
- Visite turistiche: miglioramento delle esperienze di viaggio all'estero e supportare i clienti stranieri.
Inoltre, Voicetra è stato riconosciuto per il suo potenziale nella prevenzione delle catastrofi e nelle relative applicazioni, mettendo in mostra la sua versatilità oltre il semplice viaggio.
Mentre l'app può servire da dizionario per cercare parole individuali, si consiglia di inserire frasi complete. Questo approccio consente a Voicetra di interpretare il contesto e fornire traduzioni più accurate.
Lingue supportate:
VoiceTra supports a comprehensive list of languages, including but not limited to: Japanese, English, Chinese (simplified and traditional), Korean, Thai, French, Indonesian, Vietnamese, Spanish, Myanmar, Arabic, Italian, Ukrainian, Urdu, Dutch, Khmer, Sinhala, Danish, German, Turkish, Nepali, Hungarian, Hindi, Filipino, Polish, Portuguese, Brazilian Portoghese, malese, mongolo, lao e russo.
Restrizioni e considerazioni:
- È necessaria una connessione Internet per l'utilizzo di Voicetra.
- I risultati della traduzione possono richiedere più tempo per essere visualizzati a seconda delle condizioni di rete.
- L'ingresso di testo è limitato alle lingue supportate dalla tastiera del sistema operativo del dispositivo.
- La visualizzazione del carattere adeguata richiede l'installazione del carattere appropriato sul dispositivo.
- La funzionalità dell'app potrebbe essere influenzata se il server è inattivo.
- Gli utenti sono responsabili per eventuali commissioni di comunicazione, comprese addebiti potenzialmente elevati di roaming di dati internazionali.
- Sviluppato a fini di ricerca, VoiceTra utilizza server impostati per la ricerca e i dati raccolti vengono utilizzati per migliorare le tecnologie di traduzione vocale.
- Mentre le aziende possono testare l'app, l'uso continuo è raccomandato attraverso servizi privati che hanno concesso in licenza la tecnologia.
Per informazioni più dettagliate, si prega di rivedere le "Condizioni d'uso" su voicetra.nict.go.jp/en/attent.html .
Cosa c'è di nuovo nella versione 9.0.4
L'ultimo aggiornamento, rilasciato il 20 agosto 2024, ora supporta Android 14, garantendo la compatibilità con il nuovo sistema operativo e migliorando l'esperienza utente.
Voicetra continua ad essere uno strumento prezioso per abbattere le barriere linguistiche, migliorare le esperienze di viaggio e promuovere la comunicazione globale.
