Cette application de quiz est conçue pour remettre en question vos connaissances de la "Iroha Uta" classique, un poème japonais traditionnel composé de 48 caractères à Hiragana. L'application présente la première partie de chaque phrase de la chanson Iroha et vous demande de sélectionner la deuxième moitié correcte parmi trois options possibles. Une fois que vous avez soumis votre réponse, l'application affichera si votre réponse était "correcte" ou "incorrecte", ainsi qu'une explication de la phrase.
Créée à l'origine à Kyoto pendant la période Edo, ce trésor culturel s'est depuis répandu à travers le Japon, y compris des villes comme Osaka, Nagoya et Edo (Tokyo moderne). Ce quiz se concentre spécifiquement sur les phrases de style Tokyo.
Comment jouer
Lisez simplement la première moitié donnée de la phrase de chanson Iroha et choisissez la continuation appropriée parmi les trois options disponibles. Après avoir soumis votre réponse, l'application vous informera si vous avez eu raison ou tort et que vous fournissez un contexte sur la phrase.
Quoi de neuf dans la version 1.0.6
Sortie le 6 août 2024, cette mise à jour comprend des corrections mineures à certaines descriptions.