Es ist eine Sache, eine geheime Videospielsprache im Spiel erfolgreich zu übersetzen, aber es ist eine ganz andere, es zu übersetzen, bevor das Spiel ausschließt-genau das hat YouTuber 2Chrispy (irgendwie) in Donkey Kong Bananza (irgendwie) geschafft.
Genauso wie die Spieler es geschafft haben, die Geheimnisse in der Legende von Zelda: Tränen der geheimen Sprache des Königreichs , 2chrispy verwendete Anhänger, Vorschau -Filmmaterial und sogar die Nintendo Today -App zu entschlüsseln, um die alten Affencrollen in Kongs bevorstehendem Abenteuer zu dekodieren.
"Im Trailer gab es viele versteckte Details", erklärte 2Chrispy in einem wunderbaren Video, in dem er seinen Prozess beschreibt. "Aber derjenige, der mir am meisten anhielt, war die Bananensprache. Achten Sie darauf, wie ich jeden Affenbrief, den ich finden konnte, dekodierte und entschlüsselt habe."
Nachdem er geschickt festgestellt hatte, dass ein Gegenstand im Spiel einen offiziellen Namen Chip Exchange hatte, war Chrispy durch mühsame Rahmen-für-Frame-Arbeit in der Lage, alle bis auf fünf Charaktere im Banana-Alphabet zu trainieren-oder "Bananabet", wie er es nennt.
Donkey Kong Bananzas geheime Sprache wurde übersetzt. Bildnachweis: 2Chrispy.
Mit seinen neu entdeckten Transkriptionsfähigkeiten konnte 2Chrispy so ziemlich jedes einzelne Zeichen, Hinweis und schriftliche Dokument in jedem bisher veröffentlichten Filmmaterial übersetzen. Um herauszufinden, was sie sagen, besuchen Sie das YouTube -Video von Chrispy2.
Zum Beispiel konnte 2Chrispy in einem Screenshot ein Overhead -Zeichen übersetzen, das "Welcome", ein Neonschild mit der Aufschrift "Factory" und ein Schneespiegelschild mit der Aufschrift "Eis" liest. Anschließend transkribierte er verschiedene Mitteilungen mit der Aufschrift "Hinweis", "Artikel" und ein Zeichen mit der Aufschrift: "Nachricht. Danke fürs Lesen. Jemand."
Ein Schild mit der Aufschrift "Nachricht. Danke fürs Lesen. Jemand." Bildnachweis: 2Chrispy.
"Ich freue mich zu sehen, welchen anderen Text wir im Spiel finden werden", fügte er hinzu. "Könnten wir Hinweise auf DK -Überlieferungen sehen? Fehlende Kongs? Irgendwelche Erwähnung der Kremlinge oder König K. Rool?"
"Ich denke, Bananza ist auf dem richtigen Weg, eines der schönsten Nintendo-Spiele zu sein, die ich gesehen habe", schrieb wir in unserer ersten praktischen Vorschau in Donkey Kong Bananza . "Es nutzt wirklich die Hardware von Switch 2-die Umgebungen sind wunderschön und die Animationen von DK sind wunderbar ausdrucksstark, und ich habe das Gefühl, dass die nächste Generation von Nintendo-Spielen der ersten Anbieter wirklich eingetroffen war."
Nachdem wir endlich ein Veröffentlichungsdatum und technische Spezifikationen zum mit Spannung erwarteten Switch-Nachfolger Nintendo Switch 2 sowie eine Vorstellung davon haben, wie viel Nintendo-Spiele für das neue System für das neue System kosten können, lesen Sie unseren tiefen Eintauchen in alle Fakten, während wir mit Branchenexperten sprechen. Weitere Informationen zu Nintendo Switch 2 finden Sie in Nintendo Direct im letzten Monat. * Donkey Kong Bananza* erscheint am 17. Juli für 69,99 USD, exklusiv auf Nintendo Switch 2.
